2011年12月四級考試翻譯真題及答案

　Part VI Translation

　　87. Charity groups organized various activities to _________________(為地震幸存者籌款).

　　88. Linda _____________________(不可能收到我的電子郵件); otherwise, she would have replied.

　　89. It’s my mother ______________________(一直在鼓勵我不要灰心) when I have difficulties in my studies.

　　90. The publishing house has to _______________________(考慮這部小說的受歡迎程度).

　　91. It is absolutely wrong to ____________________________(僅僅以金錢來定義幸福).

　　參考答案

　　87. raise money for the survivors in the earthquake

　　88. couldn’t have received my e-mail

　　89. who keeps on encouraging me to keep my chin up

　　who keeps encouraging me not to lose heart

　　who keeps on cheering me up

　　90. take the popularity of the novel into consideration/account

　　91. define happiness solely by money