冬天來了，狼爸爸帶著小狼出來學滑冰，小狼膽怯的緊緊抓住爸爸不敢松手，旁邊的狐貍叔叔也帶著狐貍妹妹來湊熱鬧。狐貍妹妹不小心在冰上摔倒，狐貍爸爸急忙抱起狐貍妹妹安慰道。
小狼自己一個人滑冰摔在地上，可是狼爸爸卻不管不問，小狼撒嬌的趴在冰上不肯起來，非要狼爸爸抱，狼爸爸卻轉身走開了，狐貍爸爸對狼爸爸說：“你對孩子太嚴格了，小狼這樣趴在地上會著涼的�！�
狼爸爸卻笑笑說：“沒事……沒事！
不一會小狼自己起來，走到狼爸爸身邊說：“哼！狼爸爸不心疼我�！�
狼爸爸說：“我不是不疼你，而是我相信我的狼寶寶，從哪里跌倒就會從哪里站起來，這樣才是勇敢的孩子�！�
狼寶寶眨眨大眼睛，明白了狼爸爸的用意，說：“狼爸爸放心，我不怕跌倒。”
說完就回到大大的冰場上，練習滑冰去了，它摔倒了站起來，再摔倒了在站起來，一點也不怕疼，不一會就學會了，在冰場上自由的跑了起來。
狐貍妹妹看到小狼哥哥不怕摔倒，對狐貍爸爸說：“爸爸，我也要去學習滑冰。”
狐貍爸爸不放心的說：“會受傷的�！�
狐貍妹妹說：“沒關系，其實摔倒了也沒那么疼�！�
于是小狼和狐貍妹妹一起快樂的滑冰。