根據(jù)北京人事考試網發(fā)布的《2016年北京翻譯專業(yè)資格（水平）考試筆譯考試通知》得知，2016下半年北京翻譯資格考試時間為11月6日。
9:30-11:30 二、三級筆譯綜合能力（英、俄、德、西）
14:00-17:00 二、三級筆譯實務（英）； 一、二、三級筆譯實務 （俄、德、西）
考生應考時，須攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮。參加《筆譯實務》科目考試時，考生可攜帶紙質中外、外中詞典各一本。
各語種一、二、三級《筆譯實務》科目均在專用答題卡上作答；德、法、西語二、三級《筆譯綜合能力》科目均在專用答題卡上作答，其余語種二、三級《筆譯綜合能力》科目均在答題卡上作答。