愛(ài)爾蘭教育部長(zhǎng)瑪麗·哈納芬女士與中國(guó)教育部長(zhǎng)周濟(jì)先生今日簽署了互認(rèn)高等教育學(xué)歷學(xué)位證書(shū)的協(xié)議。

　　該協(xié)議為促進(jìn)愛(ài)中教育合作及雙方人員交流鋪平了道路。

　　哈納芬部長(zhǎng)表示：“這對(duì)推進(jìn)愛(ài)中教育合作來(lái)說(shuō)具有重要意義。我期待著將來(lái)有更多的中國(guó)學(xué)生前往愛(ài)爾蘭求學(xué)�！�

　　此協(xié)議的簽訂使中國(guó)本科畢業(yè)生申請(qǐng)去愛(ài)爾蘭攻讀研究生學(xué)歷和博士學(xué)位的過(guò)程更加簡(jiǎn)便，并保證其回國(guó)后在愛(ài)爾蘭所獲學(xué)位能很快地得到國(guó)內(nèi)相關(guān)部門(mén)的認(rèn)證，還有助于中國(guó)學(xué)生更便捷地獲取有關(guān)愛(ài)爾蘭教育體系及已獲批準(zhǔn)可申請(qǐng)就讀的愛(ài)爾蘭高等學(xué)府等相關(guān)信息。

　　應(yīng)中國(guó)教育部長(zhǎng)周濟(jì)先生之邀，愛(ài)爾蘭教育部長(zhǎng)目前正在中國(guó)進(jìn)行公務(wù)訪問(wèn)。哈納芬部長(zhǎng)已于2月22日抵達(dá)北京，24日將前往上海，25日結(jié)束訪問(wèn)回國(guó)。

　　愛(ài)中兩國(guó)的教育合作近年來(lái)得到了迅猛發(fā)展，目前已有約3000名中國(guó)留學(xué)生在愛(ài)爾蘭各高等學(xué)府學(xué)習(xí)。